Где регистрировать брак с иностранцем. Где зарегистрировать брак: разделение иностранцев на категории и обращение в загс
22.09.17 33 310 0
Как заключить брак с иностранным гражданином в России
Личный опыт
Два года назад я женился на гражданке Монголии.
Сейчас мы подаем документы на вид на жительство, следующий шаг - гражданство России. Расскажу, каково быть женатым на иностранке в России.
Виктор Сикирин
женат на иностранке
Мы с Муги часто встречаемся со стереотипом о Монголии как о стране бывшего СССР , но это не так: Монголия никогда не была в Советском союзе. Официальный язык в стране монгольский, русский учат как второй иностранный наравне с английским. В 2014 году Россия и Монголия отменили визовый режим, и теперь монголу или монголке нужно оформлять визу в Россию, только если они хотят пробыть здесь дольше трех месяцев.
Как нам живется
В 2009 моя жена приехала в Россию учиться. 6 лет назад мы познакомились, 2 года женаты и живем в Воронеже.
После брака жена не поменяла фамилию. Ее полное имя - Мунхтуяа Доржбат, я зову ее Муги. Мы привыкли, что ее имя всегда переспрашивают. Из уст пожилых людей оно может звучать как Мухи, Муни или даже Мага. Пару раз Муги лежала в больнице, и бабушки из палаты называли ее Машей.
За 7 лет в России у Муги ни разу не проверили паспорт. Монгольские документы с переводом она берёт, только когда идет в больницу или к какому-нибудь чиновнику.
Мы живем на съемной квартире и пару раз переезжали. Многих собственников пугает необходимость регистрации Муги в квартире, поэтому нам было сложнее снять квартиру, чем обычной семье.
На улице, в толпе, в торговых центрах мы привлекаем внимание: на нас смотрят, - но мы еще ни разу не сталкивались с открытой недоброжелательностью, наоборот, все нас поддерживают. Люди максимум удивлены неожиданным для них союзом. Те, кто постарше, любят вспоминать, как дружили наши народы в советские времена. У многих в Монголии работали родственники.
У нас часто спрашивают: «А в Монголии есть самолеты?» (есть), «А яблоки?» (нет), «А вы живете в юртах?» (нет), «А города у вас есть?» (есть). Рассказываем о Монголии как можем.
Гражданство
Брак не изменяет гражданства супругов. Я остался гражданином России, а Муги - Монголии. Чтобы получить российское гражданство, ей надо получить разрешение на временное проживание, потом вид на жительство - и только после этого можно получить паспорт РФ . Если всё делать быстро, то от первой визы до гражданства пройдет 3 года.
Брачная виза
Никакой специальной визы для жениха или невесты в России нет - а жаль. Такой документ упростил бы жизнь влюбленным.
Иностранец может въехать в РФ для брака только в обычном порядке: в безвизовом или визовом режиме, в зависимости от дипломатических договоренностей между странами.
У России с Монголией безвизовый режим на 30 дней, но не более 90 дней в течение одного полугодия. Это значит, что каждые 30 дней надо выезжать из страны. Можно сразу же въехать обратно, но сделать так можно только в общей сложности три раза. Потом придется сделать перерыв на 3 месяца.
Брак не дает иностранцу право остаться в России
Брак не дает иностранцу право остаться в России. Если закончился срок пребывания в России, надо уезжать. Чтобы приехать вновь, придется оформлять еще одну визу.
Я оформил приглашение для визы, чтобы Муги могла остаться сразу на 90 дней. Когда они закончились, Муги выехала из России и приехала обратно уже в безвизовом режиме на 30 дней. Мы выезжали из России и приезжали обратно еще два разрешенных раза. Этого времени почти хватило, чтобы получить разрешение на временное проживание. С этим документом Муги смогла остаться.
Какие документы нужны для брака с иностранцем
Брак и другие семейные отношения регулируются внутренними законами страны, в которой этот брак заключен. Нельзя жениться в одной стране, развестись в другой, а подать на алименты в третьей. Гражданин России может заключить брак на территории России по российским законам с гражданином любой страны или лицом без гражданства. Чтобы брак признали в другой стране, он должен быть оформлен с соблюдением всех требований этой страны.
Брак с иностранцем зарегистрируют в любом загсе, главное - подать нужные документы. Если отказываются брать заявление - пишите жалобу, обращайтесь в суд или просто подайте документы в центральный загс вашего города.
Брак с иностранцем можно заключить в любом загсе РФ
В Москве на интернациональных браках специализируется Дворец бракосочетания № 4. Кроме загса брак можно зарегистрировать в консульстве того государства, откуда прибыл иностранец. Такой брак заключат по законам его страны. Если есть специальные международные акты, такой брак признают в России, но надо уточнять конкретно для каждой страны. Например, так можно жениться на гражданке Японии: и Япония и Россия признают этот брак и будут его регулировать по своим законам.
Процедура регистрации в загсе не отличается от обычной. Разница только в необходимых для заявления документах. Помимо паспортов и квитанции об оплате госпошлины (350 Р ) Муги понадобились:
- - паспорт и его нотариальный перевод;
- - справка о том, что она не состоит в браке в Монголии, и нотариальный перевод этого документа.
Перевод монгольских документов должен быть заверен нотариусом. Его лучше делать в переводческих агентствах, которые сотрудничают с нотариусом, иначе придется привести переводчика с дипломом на заверение.
Для некоторых стран на документах нужен апостиль - специальная отметка, которую ставят высшие органы юстиции иностранного государства. Он подтверждает, что бумаги действительны и имеют юридическую значимость. Апостиль ставят только в родной стране. В России иностранцу получить апостиль нельзя.
Мы не уточнили заранее, какие документы с апостилем нужны. Пришлось просить родственников в Монголии проставить апостиль и передать документы через знакомого, который летел в Россию.
Полные ответы на все вопросы нам давали только консул и миграционная служба РФ .
Чтобы выйти замуж или жениться, знать язык необязательно, но тогда на церемонии должен присутствовать профессиональный переводчик с дипломом. Если не соблюсти это условие, в будущем брак могут признать незаконным.
Муги прекрасно говорит по-русски, и переводчик нам не понадобился.
Разрешение на временное проживание
После регистрации брака мы подали документы на разрешение на временное проживание. Это печать, которая ставится в паспорте и дает право остаться в России на три года. Чтобы получить разрешение, надо ждать полгода. Когда закончилась виза и сроки безвизового режима, Муги уехала из страны на месяц с небольшим. Когда она приехала обратно, разрешение на проживание уже было готово и мы наконец смогли быть вместе. Если бы Муги была беременна, документ выдали бы за 1-2 дня.
Иностранцам, которые не состоят в браке с гражданином России, разрешение на временное проживание дают по ежегодным квотам. Если не подать документы в начале года, отпущенное количество разрешений может уже закончиться
Разрешение на временное проживание дает право:
- - жить и работать в России 3 года;
- - работать без патента или разрешения в том субъекте РФ , где выдали разрешение;
- - пользоваться полисом медицинского страхования в поликлинике по месту проживания;
- - зарегистрировать ИП или ООО .
С разрешением на проживание нельзя:
- - уезжать из России на срок более полугода, иначе его могут аннулировать;
- - занимать военные и связанные с госбезопасностью должности;
- - голосовать и быть избранным.
Чтобы получить разрешение на временное проживание, надо собрать медицинские справки, предоставить справку об отсутствии судимости и переводы всех монгольских документов. Еще надо было доказать, что моя жена владеет русским языком. Для этого надо получить специальный сертификат или российский аттестат о среднем образовании. Мы предъявили диплом российского университета, который Муги окончила.
6 месяцев
нам пришлось ждать разрешения на временное проживание в РФ
Отдельный пункт - очереди. Подать заявление можно 2 дня в неделю в миграционный центр вашего города, документы принимают только полдня. Люди приходят в 5 утра и записываются в очередь. Многие не успевают подать документы за день. На практике подавать документы можно полторы-две недели.
Муги прошла дактилоскопическую регистрацию - сдала отпечатки пальцев в миграционном центре. После получения разрешения на временное проживание надо зарегистрироваться по месту жительства: в собственной квартире, у родственников или на съемной. В паспорте поставили штамп с адресом. Без такой регистрации нельзя пользоваться бесплатными медицинскими услугами и посещать поликлинику.
Большинству иностранцев, у которых уже есть разрешение на временное проживание, надо оформить многократную визу для выезда из России. Без нее нельзя пересекать границу РФ . Нам повезло: для жителей Монголии такая виза не нужна.
Еще одно условие: разрешение на проживание надо подтверждать каждый год. Для этого надо принести в Управление МВД по делам миграции уведомление и справку о доходах. Если этого не сделать, разрешение аннулируют.
Разрешение на временное проживание надо подтверждать каждый год
После разрешения на временное проживание Муги завела СНИЛС и ИНН .
С разрешением на временное проживание нельзя остаться в России навсегда. Разрешение на временное проживание - временная мера, пока иностранец не оформит вид на жительство.
Вид на жительство - документ, по которому иностранец может 5 лет жить и работать в России. Вид на жительство дает большую часть прав россиянина. Синяя книжка внешне похожа на паспорт РФ . Вид на жительство оформляют полгода.
Чтобы получить вид на жительство, надо непрерывно прожить в России минимум один год по временному разрешению.
Вид на жительство выдают на 5 лет. Продлевать его можно неограниченное количество раз. Когда Муги получит вид на жительство, у нее пропадет большинство проблем, которые связаны с ее иностранным гражданством.
5 лет
можно жить и работать в России иностранцу с видом на жительство. Потом тоже придется продлевать
Вид на жительство дает право:
- - жить в России;
- - уезжать из страны без специальных документов;
- - работать в любом субъекте РФ ;
- - получать медицинскую помощь по ОМС ;
- - избирать и быть избранным в органы местного самоуправления и участвовать в местных референдумах;
- - получать пенсию и бесплатное образование;
- - оформлять приглашение на въезд в страну для своих родственников;
- - брать кредиты.
С видом на жительство нельзя:
- - служить в армии;
- - работать на госслужбе и в органах безопасности РФ ;
- - быть пилотом гражданской авиации;
- - голосовать и избираться на региональном и федеральном уровнях;
- - выезжать из России на срок более полугода, иначе потеряете вид на жительство.
Раз в год Муги должна будет подавать уведомление о подтверждении проживания по виду на жительство в России. Если нарушить это условие, вид на жительство могут аннулировать.
Гражданство
Чтобы получить гражданство РФ , обычному иностранцу надо непрерывно прожить в России 5 лет. Муги как жене россиянина достаточно быть со мной в браке 3 года. Здесь тоже есть ограничение. Если вы выедете из России больше чем на 3 месяца за один год, этот год не войдет в стаж проживания, необходимый для получения гражданства.
Заявление на гражданство чиновники могут рассматривать до 6 месяцев.
С гражданством Муги получила бы все права россиянина: полное избирательное право и возможность служить в военных и силовых структурах. Ну и самое важное для нас - полные гарантии по медицине и возможность уезжать когда и насколько хочется.
Мы пока не решили, нужно ли Муги гражданство России. Проблема в том, что по монгольским и российским законам, чтобы получить другое гражданство, Муги придется отказаться от монгольского. Делать этого мы не хотим, потому что Муги не хочет потерять возможность свободного въезда в родную страну.
Чтобы получить гражданство России, придется отказаться от текущего
Возможно, со временем законы изменятся и разрешат иметь два гражданства. Тогда Муги получит российский паспорт и мы станем обычной российской семьей.
Работа и налоги
У Муги есть российский диплом филолога. В Монголии она работала переводчиком в банке с русскими клиентами. У нее есть лицензия профессионального переводчика, но в России переводчик с монгольского нужен редко. Несколько раз она переводила в суде, а остальные заказы делала для бизнеса. Сейчас она переводит как фрилансер и шьет одежду на заказ.
183 дня
надо прожить в России иностранцу в течение года, чтобы считаться налоговым резидентом
Разрешение на временное проживание дает право на работу, но обычные работодатели не хотят связываться с иностранцем. Найти офисную вакансию в Воронеже Муги не смогла. Стоит работодателю услышать имя Мунхтуяа, и он уже не так нуждается в сотруднике, как прежде. Экзотичное имя отпугивает даже работодателей с менее интересными вакансиями продавцов или барменов. Единственным местом, где обрадовались азиатской внешности Муги, был японский ресторан, но она не захотела там работать.
Когда Муги получит вид на жительство, мы хотим переехать в Москву. Столица явно более привычна к иностранцам: Муги получает отклики на резюме, с ней согласны встретиться и обсудить работу.
Работодателей в России отпугивают экзотические имена
Кажется, что московских работодателей гражданство Муги пугает меньше, чем провинциальных. Возможно, она будет работать в монгольском консульстве.
На работе у Муги будет такой же соцпакет, как и у россиян. Единственная разница в том, что работодатель должен в трехдневный срок уведомить ГУВМ МВД о заключении или расторжении трудового договора с иностранцем.
Если иностранец живет в России более 183 дней в течение 12 месяцев подряд, он считается налоговым резидентом РФ и платит подоходный налог 13%.
Дети
У нас с Муги нет детей. Но они есть у наших знакомых - Саши и Хулан.
Если иностранка родила ребенка от россиянина, это не дает ей автоматического гражданства, не сокращает сроки его получения и даже не продлевает визу.
Как и российские беременные, Хулан выбирала услуги женской консультации, роддома и детской поликлиники по родовому сертификату. А вот пособие по беременности и родам и пособие на ранних сроках беременности ей не положены. Отец ребенка тоже не может на них претендовать.
Единовременное пособие при рождении ребенка - 16 350 рублей в 2017 году, пособие по уходу за ребенком - 3000 рублей в 2017 году и ежемесячное пособие ребенку до 16 лет - 257 рублей в 2017 году тоже не положены маме-иностранке, но их может оформить отец.
Если у матери нет российского гражданства, ей не выплатят материнский капитал.
Если ребенок родился в России и хотя бы один родитель гражданин России, ребенок получает гражданство РФ по рождению. Эмили получила гражданство России, а Хулан - нет, поэтому теперь они с дочерью граждане разных стран.
Тонкости международного брака в России
- Брачной визы в России нет. Невеста или жених приезжают в страну в обычном порядке.
- Брак на территории России заключается по российским законам.
- В каждой стране свои требования к заключению брака. Лучше заключать брак сразу по законам двух стран.
- Переводы документов должны быть заверены нотариусом, во многих случаях на них должен стоять апостиль или консульская легализация.
- Брак не изменяет гражданства супругов. Схема получения паспорта РФ : разрешение на временное проживание - вид на жительство - гражданство РФ .
- Разрешение на временное проживание дают на три года. Оно позволяет жить и работать в России, пользоваться полисом ОМС . Продлить его нельзя, но можно оформить снова.
- Чтобы получить вид на жительство, надо прожить в России год по временному разрешению.
- Вид на жительство дают на 5 лет. Продлевать его можно сколько угодно.
- После трех лет брака можно получить гражданство России.
- Если у жены-иностранки есть разрешение на временное проживание или вид на жительство, на работе у нее будет такой же соцпакет, взносы и налоги, как и у россиян.
- Дети не упрощают юридических сложностей. Маме-иностранке дадут родовой сертификат, детские пособия сможет оформить отец-россиянин, а материнский капитал выдают только гражданкам России.
Вам понадобится
- - заявление;
- - паспорта;
- - документы о прекращении брака, если один из заявителей состоял в браке ранее;
- - квитанция об уплате госпошлины в размере 200 рублей.
Инструкция
Легализация – это подтверждение подлинности документов органами иностранного государства. Для стран Гаагской конвенции – это проставление штампа «апостиль». Для других стран легализация документов осуществляется Министерством иностранных дел Российской Федерации.
Собрав все документы, отнесите их в ЗАГС. В Москве брак и с иностранными гражданами регистрируются во Дворце брак осочетания №4. Вас могут попросить предоставить дополнительные справки. Все зависит от того, гражданином какой страны является будущий супруг (а).
Помните, что для заключения брак а в России, ваш будущий супруг (а) должен (на) находиться в России , иметь действующую визу и регистрацию по месту пребывания.
Следующим шагом будет подача совместного заявления. В нем вы должны будете подтвердить взаимное добровольное согласие на заключение брачного союза и то, что нет причин, препятствующих брак у. В заявлении вам нужно будет указать имя, фамилию, отчество, дату и место рождения, и место жительства. Также, необходимо будет решить, будете ли вы фамилию.
Если ваш супруг/супруга не имеет возможности явиться в ЗАГС, вам нужно будет написать раздельные заявления. Заранее возьмите бланк и передайте будущему супругу/ . После того, как заявление будет заполнено, его необходимо будет заверить у . Затем вам нужно будет собрать все документы, прийти в ЗАГС и написать свое заявление. Вам назначат дату брак а.
Обратите внимание
Заявление нужно подавать за 2 месяца.
Источники:
- документы брак с иностранцем в россии
Развод с иностранцем возможен как за границей , так и на территории РФ, если один из супругов является ее гражданином, но проживает за пределами страны.
Инструкция
В соответствии с законодательством Российской Федерации, если один из супругов имеет российское гражданство, то брак можно расторгнуть в любом консульском учреждении или дипломатическом представительстве РФ. Кроме того, за расторжением брак а можно обратиться в один из органов записи актов гражданского состояния, находящийся на территории России.
По статье 19 Семейного кодекса РФ расторжение брак а может быть произведено в ЗАГСе, если оба супруга дали на это их согласие и если у них нет общих детей, не достигших совершеннолетия. Кстати, оба супруга должны подать свое заявление о расторжении брак а. Однако развод может быть оформлен только по заявлению одного из супругов в некоторых случаях, например, если другой признан судом недееспособным, безвестно отсутствующим или если он осужден на срок лишения свободы от трех лет и более.
В случае, если кто-то из супругов не может в назначенный день явиться в ЗАГС для подачи заявления, то за него документ может быть подан другим супругом. Стоит отметить, что тогда документы придется заверять у нотариуса, иначе подпись в заявлении будет считаться недействительной. Кроме того, вы должны будете предъявить все необходимые документы: паспорта и свидетельство о регистрации вашего брак а. Обратите внимание на то, что само расторжение брак а может быть произведено только по прошествии месяца с того дня, как было подано заявление.
Статья 21 Семейного кодекса РФ гласит, что, если один из супругов отказывается давать свое согласие на расторжение брак а или если у пары есть общие несовершеннолетние дети, тогда процедура развода будет производиться только через суд. Также расторгнуть брак можно лишь в судебном порядке, если один из супругов не соглашается подать заявление и присутствовать на процедуре развода.
Совет 3: Как расторгнуть брак с иностранцем, если есть дети
Если один из супругов - иностранец, а другой является гражданином России, то их брак может быть расторгнут как на территории РФ, так и за границей. Причем, это не зависит от того, есть ли у них дети .
Инструкция
Законодательство Российской Федерации гласит, что при наличии гражданства РФ у одного из супругов процедура развода может быть проведена в дипломатическом представительстве либо консульском учреждении России. Расторгнуть брак также можно и при обращении в орган записи актов гражданского состояния, который находится на территории страны.
В 19 статье Семейного кодекса РФ сказано, что развод возможен через ЗАГС, но только если оба из супругов выразили свое согласие. Кроме того, у пары не должно быть несовершеннолетних общих детей. В таком случае супруги просто подают свои заявления и ждут необходимое время (установленный законом срок составляет месяц со дня подачи всех документов). Однако в некоторых ситуациях оформление развода возможно по заявлению только одного человека. Сюда относят признание другого супруга полностью недееспособным, безвестно отсутствующим или осужденным на срок, который превышает три года.
Заранее сообщите сотрудникам ЗАГСа, если кто-то из супругов присутствовать при регистрации развода не сможет. Тогда вам придется взять два бланка, заполнить их и обязательно заверить у нотариуса (в противном случае заявление и подпись в нем будут считаться недействительными). Также подготовьте все требуемые для процедуры документы: свидетельство о регистрации брак а и паспорта.
В той ситуации, если у пары есть общие дети , которые еще не достигли совершеннолетнего возраста, тогда развод будет возможен лишь через суд. То же самое касается и отказа одного из супругов на расторжение брак а. Это оговорено в 21 статье Семейного кодекса РФ. Кроме того, процедура развода производится в судебном порядке, если кто-то уклоняется от присутствия или подачи заявления.
До недавнего времени браки с иностранцами не приветствовались и даже были запретными. Сейчас ситуация в корне изменилась. Но прежде, чем связать свою жизнь с иностранным гражданином, необходимо взвесить все за и против.
С недавнего времени браки с иностранцами стали считаться выгодными, особенно для российских женщин. Несмотря на запреты советского времени, до людей доходили слухи о роскошной жизни, которая доступна гражданам развитых иностранных государств. Многие до сих пор придерживаются мнения о том, что брак с иностранцем - это афера с неблагоприятным исходом. Но некоторые девушки живут мечтой о том, чтобы выйти замуж за иностранца. Эксперты утверждают, что такой брак нельзя назвать плохим или хорошим. Он имеет как недостатки, так и весомые преимущества.
Положительные стороны
Даже в современной жизни брак с иностранцем продолжает считаться чем-то экзотическим. Относиться к такому союзу можно как угодно, но для начала следует разобраться в положительных сторонах брака с иностранцем. Итак, плюсов достаточно много:
- Экономическая стабильность и высокий социальный статус. Но этот пункт напрямую зависит от страны, в которую молодая семья отправиться после бракосочетания. Разумеется, если избранником девушки станет нигериец, жизнь в глухом африканском селе сложно назвать экономически стабильной. В случае, если посчастливиться выйти замуж за гражданина европейских стран или США, есть возможность улучшить благосостояние.
- Благодарность со стороны супруга и хорошее отношение. Большинство мужчин будут благодарны женщине за то, что ради него она смогла оставить свою родную старну и семью.
- Отсутствие грубости со стороны супруга. Считается, что люди из развитых государств обладают культурой общения в большей степени. Но справедливости ради, нужно сказать, что хамы есть везде.
- Возможность быстрого и бесплатного изучения иностранного языка. Это, скорее, не плюс, а приятное дополнение к браку.
На этом положительные стороны не заканчиваются, поскольку все индивидуально.
Минусы брака с иностранцем
Наряду с плюсами обязательно найдутся минусы. К отрицательным сторонам относятся:
- Разочарование. Жизнь за границей может быть не такой уж и сладкой, как кажется на первый взгляд.
- Расставание с родным домом, семьей, друзьями. Далеко не каждый человек способен оторваться от привычного ритма жизни.
- Сложности в понимании местного законодательства. Особенно это касается арабских стран.
Это далеко не весь перечень. Девушка, выходя замуж за иностранца, должна отдавать себе отчет в том, что мужчина может действовать из корыстных целей. Например, быстрое и беспрепятственное получение гражданства, а также овладение каким-либо имуществом супруги.
Заключать брак с иностранцем не запрещено. Но это необходимо делать только в том случае, если есть ощущение, что с этим человеком вы хотите провести всю жизнь. Не стоит поддаваться на мимолетную влюбленность, а также грезить о роскошной жизни за границей. Лучше не торопиться с решением. Если чувства обоих партнеров проверены временем и расстоянием, различия в менталитете и языковой барьер не станут преградой для счастливой семейной жизни.
Источники:
- Брак с иностранцем: плюсы и минусы
Среди граждан России все большую популярность набирают браки с иностранными гражданами, причем, заключаемые, как на территории РФ, так и за ее пределами. На большей части мирового пространства такие браки, естественно, оформленные по всем правилам, признаются законными и действительны, вплоть до их расторжения.
Заключение брака с иностранцем в России также считается вполне законным явлением, при условии, что данный гражданин не состоит в браке на территории другого государства, в этом случае понадобится предоставить свидетельство о разводе. Если же граждане до этого в браке не состояли, они имеют право заключить союз в обычном порядке.
Связать себя брачными узами можно в обычном ЗАГСе, либо посольстве той страны, гражданином которой является будущий супруг, либо супруга. Вступая в брак с иностранцем , следует понимать, что отныне на мужа, или жену распространяются законодательства одновременно двух государств, причем иностранец, вступивший в с россиянкой и проживающий на территории России, обязан будет соблюдать не только свои собственные обычаи, но и Конституцию РФ.
Список документов
Для заключения брака с иностранцем, при отсутствии особых обстоятельств потребуются следующие документы:
- паспорта обеих сторон, причем в паспорте иностранца должна иметься отметка о регистрации на территории России;
- справка о семейном положении. Получить справку можно в консульстве, как России, так и государства, являющегося местом постоянного проживания иностранца;
- свидетельство о рождении;
- справка о составе семьи;
- граждане, ранее уже состоявшие в браке, должны предоставить , а также решение суда о .
Собранные документы для заключения брака с иностранцем в России необходимо передать для заверения в МИД, а при необходимости сделать их перевод на иностранный и русский язык. Перевод необходимо нотариально заверить. Любые неточности в документах могут привести к , заключенного брака.
При сборе документов, важно внимательно проверить их подлинность, в особенности в случаях, когда условия заключения брака вступают в противоречие с моральными и нравственными нормами и традициями иностранного государства. Понятия могут в понимании русских и иностранных граждан несколько отличаться, потому к списку предложенных к сбору документов по возможности следует прибавить , который может обеспечить права российского гражданина при выезде его к месту постоянного проживания супруга.
Разрешение на вступление в брак не требуется, исключение составляют случаи вступления в брак с несовершеннолетним.
Права и обязанности супругов
Права и обязанности супругов возникают сразу же после законного заключения брака. в расчет не берется. После того, как брак будет официально легализован, в отношении супругов начинают действовать обязанности, соблюдение которых необходимо при проживании на территории выбранного обоими супругами государства, будь-то России, или любая другая страна мира.
Расторжение брака с иностранцем
Регистрация брака с иностранным гражданином в России такая же простая процедура, как и развод. Фактически нет ничего проще, как оформить развод на территории России, поскольку для этого достаточно подать заявление в ЗАГС, либо суд. На территории иностранного государства процедура эта более сложная. Она не требует предоставления документов о разводе в российский ЗАГС, из-за чего разведенный во Франции иностранный гражданин, в России может все еще оставаться женатым. Кроме того, брак, расторгнутый в иностранном суде, российским законодательством не признается, для расторжения брака необходимо находится на территории России, и подавать заявление о его расторжении в российский суд.
Расторжение брака с иностранцем в российском ЗАГСе происходит путем написания . Подать заявление обязана каждая сторона бракоразводного процесса, если иное не предусмотрено особыми ситуациями. В иностранном ЗАГСе расторгнут брак будет несколько сложнее, поскольку согласно законодательству некоторых зарубежных государств развод происходит только с согласия обоих супругов и по истечению продолжительного периода времени.
Заключение
- Брачный союз с иностранным гражданином в России заключается в обычном порядке.
- Документы, перед подачей в ЗАГС, необходимо заверить в Министерстве иностранных дел (МИД).
- После заключения союза на супругов действуют законодательства обоих государств.
- Брак, расторгнутый в иностранном суде, российским законодательством не признается. Для расторжения брака необходимо находится на территории РФ и подать заявление в российский суд.
Невеста — гражданка России, жених – иностранец. Как заключить интернациональный союз такой паре? Какие документы нужны для регистрации брака с иностранцем, как подать заявление в ЗАГС и соблюсти законодательство страны жениха, чтобы брак был признан на родине супруга (супруги)? Попробуем разобрать эти вопросы подробнее.
Какие условия нужно соблюсти
Чтобы бракосочетание было признано легальным в обоих государствах и отсутствовали причины для отказа в регистрации, потребуется соблюсти ряд условий.
- Бракосочетание будет происходить по законам РФ.
- Выполнить требования законодательства страны жениха. Эти условия зависят от страны будущего супруга и могут потребоваться, например, письменное согласие на вступление в брак, достижения брачного возраста, помолвки (если это закреплено в стране жениха законом), получения благословения родителей.
- Будущие супруги не должны быть женаты. Россиянка не может быть женой мужчины, если он гражданин страны, где принято многоженство и у него уже есть законная жена на родине. В России такой брак не признается действительным, даже если в стране супруга этот союз признается законным.
- Недееспособность любого из супругов, признанная официально.
- Родственные отношения между будущими супругами.
- Наличие действительного предыдущего брака на родине.
Церковные и гражданские браки на территории России не считаются официальными. Только бракосочетание и регистрация в органах ЗАГСа на территории нашей страны даст такому союзу официальный статус.
Для уточнения всех формальностей будущего бракосочетания и признания его действительности в государстве иностранного жениха (невесты), обратитесь в консульство этой страны для получения нужной информации. Если иностранный гражданин имеет двойное гражданство, в том числе и гражданство России, он будет считаться россиянином с точки зрения заключения брака. Если гражданства более двух и они не российские, иностранец сам выбирает по законам какой страны он вступает в официальные отношения.
Подача документов
Для регистрации брака с иностранным гражданином в россии подают такие документы:
- Паспорта. Иностранец подает и перевод паспорта на русский язык, заверенный в консульстве его страны (в случае отсутствия консульства — заверенный нотариально перевод).
- Заявление (форма Ф-7). Если на момент подачи заявления жених (невеста) отсутствуют в РФ, потребуется письменное заявление о желании вступить в брак. Заявление можно подать как в органах ЗАГС, так и на сайте госуслуг онлайн.
- Квитанцию об оплате госпошлины (350 рублей в 2017 году).
- Если кто-либо из супругов был женат – свидетельство о разводе или о смерти предыдущего супруга (супруги).
- Для иностранного гражданина, вступающего в брак в России нужно предъявить справку об отсутствии официальных бракосочетаний на родине, выданную в консульстве.
- . Это не касается граждан стран, с которыми заключен безвизовый режим.
- Документы на ребенка, если есть малолетние дети в предыдущих браках.
- Справка о здоровье (по законам США).
- Справка об отсутствии судимости (требуется в некоторых государствах).
Документы граждан из стран, состоящих в Гаагской конвенции, заверяются специальным апостилем (признание легальными). Для граждан из республик бышего СССР достаточно заверенного нотариального перевода бумаг.
Брачный договор
А нужен ли брачный договор? Когда мы женимся или выходим замуж – хочется думать что это раз и навсегда. Но, одно делать думать и хотеть этого, а другое дело как жизнь сложится. Тем более, если вторая половинка иностранец и жить придется в другой стране. В этом случае, если дело дойдет до развода и суда, брачный контракт будет главным ориентиром для служителей закона. Поэтому прежде заключения брака с иностранцем — позаботьтесь о составлении брачного контракта, регламентирующего имущественные отношения между будущими супругами.
Брачный контракт подлежит обязательному переводу на язык страны, гражданином которой является одна из сторон контракта. Подписи сторон заверяет нотариус.
Где проходит заключение брака
Регистрация брака с иностранцем в россии возможна только в регистрирующих органах: в ЗАГСе или в консульстве. Венчание в церкви, бракосочетание на островах юридической силы в России не имеют.
В случае нарушения ваших прав и отказа регистрировать с иностранцем брак сотрудниками ЗАГС, требуйте письменного ответа. Не всегда брачующиеся иностранцы владеют русским языком. В этом случае бракосочетание регистрируют в присутствии переводчика. Это должен быть специалист, знающий иностранный язык. До совершения церемонии переводчик обязан предъявить сотрудникам Дворца бракосочетания документ о полученном образовании, паспорт.
После заключения брака, молодоженам проставляют штамп в паспортах о регистрации и выдают свидетельство о браке, при этом отметка в документах иностранца ставится в обязательном порядке, так как брак заключался на территории России согласно федеральным законам.
Иностранные браки проще всего регистрировать в Москве и Санкт-Петербурге. Для заключения брака с гражданином из СНГ можно выбрать любой городи и любой ЗАГС.
«За» и «пропив» интернационального замужества
Чтобы ни говорили, а российские девушки продолжают искать женихов за границей. И привлекают их в таком союзе следующие возможности, какие дает замужество:
- высокий уровень материального обеспечения;
- право свободного перемещения по чужим странам;
- право получить гражданство другой страны, а будущим детям — возможность дать 2 гражданства;
- получить иностранное образование, выучить язык.
О минусах думать не хочется… и все же следует помнить, что:
- выучить чужой язык не всегда получается быстро и просто;
- менталитет и традиции другого государства принимаются с трудом (особенно это касается стран Ближнего Востока, Турции, Африканских стран);
- получение гражданства затягивается на неопределенное время, а помогать его получить никто не торопится;
- муж банально оказался скупым и прижимистым, требующим отчета и чека за каждую потраченную денежку;
- возможен запрет на вывоз ребенка в свою страну без разрешения мужа (особенно в случае развода);
- непонимание со стороны сородичей мужа;
- отсутствие поддержки от своих родных и, как результат, тоска по родине.
Если свадьба для вас вопрос решенный – заранее соберите необходимые документы, обсудите все тонкости и особенности будущего бракосочетания, традиции свадебного обряда страны будущего супруга, чтобы бракосочетание с иностранцем стало счастливым союзом на всю жизнь.
Задайте интересующий вопрос дежурному юристу онлайн! Заполните форму ниже или закажите звонок бесплатно!
Бывают случаи, когда вступить в брак изъявляют желание люди из разных стран. В данной ситуации могут возникнуть некоторые трудности со сбором нужной документации, а помимо этого существует еще ряд нюансов, которые желательно знать. Согласно законодательству России, иностранные граждане обладают той же правоспособностью, что и гражданин России. Иностранец имеет право заключать брак и расторгать его. В данной статье будут затронуты все важные аспекты данного вопроса.
Любой брак начинается с соответствующего решения и требует подачи нужных документов в отделения ЗАГСа. Пакет документов, если сторонами брака выступают люди с разными гражданствами, немного отличается. Независимо от гражданства обеим сторонам потребуется подготовить определенный набор документации. Алгоритм подачи документов зависит от страны, в которой будет проводиться дальнейшая регистрация. Перечень документов может отличаться, исходя из требований того или иного государства. Но основной их перечень приведен ниже:
- паспорт (иногда, достаточно предоставить только загранпаспорт);
- справка, которая подтверждает отсутствие на данный момент брачных отношений (можно получить в ЗАГСе, однако возможны трудности с ее выдачей, поскольку формально в законодательстве России не существует такой формы) или справка о разводе;
- свидетельство о регистрации факта рождения;
- документ, подтверждающий гражданство. Данный документ раньше выдавался одновременно со свидетельством о регистрации факта рождения. В другом случае, данный документ свидетельство можно получить в Управлении Федеральной миграционной службы, паспортном столе или в Консульском отделе Посольства РФ;
- виза (специальное приглашение со стороны жениха или невесты). Она регистрируется в органах ОВИР или по месту пребывания.
Данный перечень документов необходимо будет предъявлять разным органам власти: на таможне, в посольстве, в ЗАГСе.
Дополнительными документами, которые могут понадобиться в данной ситуации, являются:
- справка об отсутствии судимости;
- справка, которая подтверждает отсутствие брачных отношений на данный момент времени, или иных возможных препятствий;
- справка о правоспособности оформлять брачные отношения. В РФ данную справку не выдают, поскольку отсутствует форма заполнения. Она выдается в государстве, где будет проводиться регистрация, так как ее форма зависит от страны. Также допускается нотариально заверенная выписка из Семейного кодекса статьи 12-14 СК РФ с указанием условий заключения брака. Данную справку, в свободной форме могут выдать в ЗАГСе;
- информация о семейном составе. Выдается в ЖЭКе;
- данные с места жительства;
- если у одной из сторон имеются несовершеннолетние дети и после регистрации предполагается их выезд из страны — свидетельство о регистрации факта рождения ребенка и разрешение на его выезд, письменно оформленное, от второго родителя;
- справка о состоянии здоровья;
- справка о прививках (при требовании).
Вся вышеперечисленная документация (как основная, так и дополнительная), кроме тех, которые были выданы консульским отделом, необходимо легализировать или получить апостиль. Последний необходим, если иностранец родом из страны, которая ратифицировала Гаагскую Конвенцию. Это подразумевает наличие апостиля и перевод на язык того государства, в котором будет проводиться регистрация. Подготавливать всю необходимую документацию следует в России, так как осуществить перевод не всегда возможно в другом месте.
Перечень документов, который необходим в оформлении брака для иностранца с гражданином России:
- паспорт;
- справка, правомочная удостоверять отсутствие на данный момент брачных отношений;
- документ, удостоверяющий финансовое состояние (необходим для подтвердтверждения финансовой возможности содержать жениха или невесту гражданина РФ). Является обязательной, особенно для выдачи визы.
Сбор и оформление всех необходимых справок займет около трех месяцев. Вышеперечисленный пакет документов поможет в будущем без проблем подготовить вид на жительство.
Регистрация брака в стране будущего супруга(-и)
Чтобы оформить брак за пределами родного государства, обязательна подготовка всего необходимого пакета документации в соответствии с предъявленными запросами той страны, где предполагается регистрация.
Регистрация брачных отношений между гражданином и не гражданином России на территории другой страны проводиться в следующий случаях:
- взаимное, по доброй воле согласие на регистрацию жениха и невесты. Необходимо личное подтверждение в день регистрации;
- достижение брачного возраста брачующихся (18 лет). Исключением является беременность невесты, а также рождение ребенка (тогда при таких обстоятельствах – с 16 лет);
- отсутствие обстоятельств, которые могут воспрепятствовать заключению брака.
Если все условия соблюдены, то брак регистрируется согласно законодательным нормам государства, где осуществляется регистрация.
Нюансы заключения брака с иностранцем
Помимо необходимости сбора определенной документации, существует ряд аспектов, которые необходимо знать в данной ситуации:
- все документы гражданина РФ обязательно должны быть апостированны и переведены на соответствующий язык;
- все сведения следует оформлять в строгом соответствии с законодательством иностранного государства;
- документация обладает ограниченным периодом действительности. Например, срок действия справки об отсутствии предыдущих брачных отношений — до трех месяцев, а справки оброчной правоспособности – до шести месяцев.
Нюансы оформления брачных отношений с не гражданином РФ в территориальных пределах его страны:
- он имеет право быть признанным на территории Российской Федерации в случае соблюдения условий со стороны российского законодательства;
- при заключении исключительно религиозного (церковного) брака – такая форма не имеет юридических оснований для признания в России;
- не имеет юридических оснований для признания в России брак, содержащий в себе многоженство.
- В любом случае, бывают моменты, когда такой брак не признается в связи с несоизмеримыми законодательными нормами.
При правильной подготовке документации, а также схожем законодательстве стран, ваш брак с гражданином иностранного государства будет обладать юридической силой и, впоследствии, может быть признан и на территории России.
Видео