Английская свадьба. Европейские свадебные традиции англии, франции и австрии

Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

1. Введение

Свадьба - это весьма ответственный момент в жизни каждого человека. Англия традиционно считается консервативной страной. Так полюбившийся современной молодежи День святого Валентина появился именно здесь, как и первые брачные агентства. Оказывается, еще в ХVI веке английские свахи начали составлять и публиковать списки мужчин и женщин, которые ищут свою вторую половинку, а также устраивать специальные балы, куда приглашались желающие познакомиться с целью заключения брака.

Свадьба в Англии является важным торжественным событием, которое проводится в одной из наиболее консервативных в мире стран. Именно консерватизм смог стать основной причиной такого разнообразия свадебного фольклора. Вам будет очень сложно отыскать еще хотя бы одну страну, жители которой так трепетно относились к собственным традициям, культуре и истории. Проблемой исследования является изучение истории возникновения английских свадебных традиций.

Цели работы:

1. Изучить свадебные традиции Англии с целью более углубленного понимания общества страны, чей язык мы изучаем.

2. Узнать историю возникновения английских свадеб.

Объект исследования - английские свадьбы

Предмет исследования - свадебные традиции в Англии

2. Из истории свадебных английских традиций

До девятнадцатого столетия в Англии решение о браке принимали родители или опекуны молодых людей. Они же и организовывали свадьбу. При этом жених и невеста часто даже не были знакомы в тот момент, когда принималось решение об их женитьбе. Нередко соглашение о браке заключалось в то время, когда будущим молодоженам было не больше семи лет. В возрасте от 3 до 7 лет детей даже обручали. В будущем «супруги», достигнув определенного возраста, начинали жить вместе

Правда, в 17 веке было принято решение о том, что браки, заключенные между людьми, хоть один из которых не достиг 7 лет, являются недействительными. А вот если обоим больше 7 лет, то дети могли стать мужем и женой - для этого детям достаточно было назвать друг друга мужем и женой, обняться и поцеловаться. Конечно, дети продолжали жить со своими родителями, пока не становились взрослыми. Но при этом детишки уже находились в браке.

В 1653 году был принят гражданский закон, согласно которому для официального статуса брака требовалась гражданская церемония бракосочетания, проводимая мировым судьей. При этом нужно было предоставить справку о публичном венчании из приходской церкви. Если кому-то из молодоженов было меньше 21 года, нужна была справка от родителей. Во время гражданской церемонии был запрещен обмен кольцами.

С 1753 года законными стали признаваться только те браки, которые были заключены в англиканской церкви, имеющей специальную регистрацию. Вплоть до 1990 года жениться можно было в церкви только того графства, где живет один из будущих супругов. То есть венчаться тайно на чужой территории было невозможно, ибо брак был бы признан недействительным.

3. Английские свадебные традиции.

3.1. Церковь

Когда невеста входила в церковь, ее обсыпали пшеницей. Подобные свадебные традиции существовали и существуют у многих народов. В наши дни в Англии тоже обсыпают невесту, но не одну, а вместе с женихом. И не на входе, а на выходе, когда молодые уже поженились. Да и обсыпают в основном не пшеницей, а крашеным рисом, цветным конфетти, лепестками роз и др.

3.2. Медовый месяц

В давние времена на свадьбу варили медовый напиток для молодых. Новобрачным давали испить медовый напиток. Считается, что происхождение самого термина «медовый месяц» восходит к тем временам, когда мужчины похищали своих будущих жен. Затем пара должна была прятаться от родителей невесты до самой свадьбы. Новобрачные оставались в бегах в течение еще одного лунного цикла после свадьбы. В этот период они пили медовое вино

3.3. Наряды

Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья , чем, например, россиянки или американки. Большинство британских невест отдают предпочтение платьям белого или кремового цвета, хотя в свадебных салонах всегда найдутся цветные модели свадебных нарядов.

Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Современные невесты из Англии предпочитают не оставлять свое свадебное платье для дочери, т.к. мода меняется. Свадебное платье либо продают, либо шьют из него крестильную рубашку для первенца.

3.4. Бракосочетание

К церкви едет свадебных кортеж, который обычно состоит из роллс-ройсов или ретромобилей. А лимузины выбирают очень редко.

Перед невестой, идущей к алтарю (сегодня невесты все чаще предпочитают идти к алтарю самостоятельно, без отца рядом), шествует девочка-цветочница , разбрасывающая цветочные лепестки.

Сразу после церемонии бракосочетания устраивается фотосессия со всеми гостями. Как правило, групповые фотографии делаются возле церкви, где молодые венчались. Но если на улице скверная погода, позволяется фотографироваться в стенах церкви.

3.5. Вуаль

Традиционно считалось, что невесты были наиболее уязвимыми для воздействия злых духов, а потому многие традиции и обычаи, связанные со свадьбами, были призваны, прежде всего, предоставить новобрачной необходимую защиту. Происхождение вуали относят к эпохе Древнего Рима. По традиционному поверью, вуаль должна была сделать невесту неузнаваемой и тем самым перехитрить злых духов.

В Великобритании вуаль приобрела популярность в XIX веке. В этой стране она ассоциировалась со скромностью и непорочностью.

3.6. Свадебное платье

Cчитается, что, если невеста сама сошьет собственное свадебное платье, это принесет ей неудачу в супружеской жизни.Самое известное суеверие, связанное со свадебным платьем, заключается в том, что жених не должен видеть невесту в ее свадебном наряде вплоть до начала церемонии, иначе это принесет несчастье. До свадебного дня невеста также не должна надевать весь свадебный ансамбль. Некоторые новобрачные оставляют незавершенной последнюю строчку на платье и дошивают ее только перед самым началом церемонии. В наши дни большинство невест выходят замуж в белом, что символизирует непорочность. Авторами данной традиции были невесты из благородных и богатых семей шестнадцатого века. Популярность этой традиции резко возросла после того, как королева Виктория приняла решение сочетаться браком в белом платье, вместо серебряного, которое ранее считалось традиционным цветом невест королевской крови. До этого же невесты просто надевали на свадьбу свое самое лучшее платье. Его цвет зависел от ее вкусов и желаний.

3.7. Свадебный торт

Разрезание свадебного торта теперь стало неотъемлемой частью обязательного ритуала на свадебном приеме. Молодожены отрезают первый кусок вместе, и данный жест символизирует их общее будущее.В Англии первые свадебные торты были круглыми, плоскими и наполнены фруктами и орехами, что символизировало плодородие.В графстве Йоркшир тарелку от свадебного торта выбрасывали из окна, когда невеста возвращалась в родительский дом после свадебной церемонии. Другой старинный английский обычай заключался в том, что в свадебном торте прятали кольцо. Для гостя, нашедшего кольцо в своем куске торта, следующий после свадьбы год должен был выдаться особенно счастливым.

3.8. Туфли

В прошлом существовал целый ряд традиций, связанных с туфлями, которые должны были принести удачу. Наиболее известным и, кстати, все еще популярным является обычай привязывать ботинки к бамперу машины молодоженов. Он представляет собой модификацию традиции, существовавшей еще во времена правления Тюдоров, согласно которой гости должны были кидать туфли в новобрачных. Считалось, что если одна или несколько туфель попадут в карету или в молодоженов, это принесет молодой паре удачу.

Еще одно суеверие гласит, что старая обувь на невесте принесет удачу в семейной жизни. Поэтому за день-два перед свадьбой рекомендуется походить в новой обуви, приготовленной к свадьбе. Обычай (описанный выше), согласно которому невеста должна бросать через плечо свой букет, первоначально подразумевал бросание одной из туфель.

1. 1. 1. 3.9.Подарки

Что касается подарков на свадьбу, то нет определенной церемонии их вручения, как это принято у нас. В последнее время все более популярны в Англии так называемые свадебные реестры - списки ожидаемых подарков, составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее - накануне этого события.

Подарки не принято распаковывать до окончания медового месяца. После, распаковав подарки, молодожены рассылают гостям открытки с благодарностью.

4. Английские пословицы и поговорки о свадьбе

marriages are made in heaven — браки заключаются на небесах или как кому сужденоlove in a cottage — с милым рай и в шалаше

love is neither bought nor sold — любовь не продается и не покупается

love should not be all on one side — любовь должна быть взаимной

faults are thick where love is thin — когда любви мало, то недостатков много

unlucky in love, lucky at play — несчастлив в любви, да счастлив в игре

love is blind — любовь слепа

a good wife makes a good husband —за хорошей женой и муж пригож

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day

Счастливый брак - это сооружение, которое надо перестраивать каждый день.

The most dangerous food is a wedding cake -самое опасное блюдо- свадебный торт.

5. Заключение

В ходе моей исследовательской работы на предмет изучения свадебной культуры Англии были раскрыты традиционные свадебные устои, без которых не происходит ни одна из английских свадеб, такие как выбор свадебного платья и вуали, подарков, медового месяца и т.д.

Как мы знаем, англичане являются консервативными людьми, что мы и можем заметить в их свадебных традициях, которые не сильно претерпели изменения за несколько столетий. Если сравнить английскую свадьбу с любой свадьбой в другой европейской стране, то мы видим очень большие сходства в традициях и церемониях.

Таким образом, мы приходим к выводу, что Англия стала той страной, чьи свадебные традиции положили начало и основу для многих свадебных церемоний по всему миру и служат для них образцом.

6. Интернет-ресурсы

1. Волоскова,Е Свадебные традиции в России и Великобритании в сравнении//Алые паруса:проект для одарённых детей .

2. Замуж в Великобританию. Свадебные традиции и церемония//Как выйти замуж за иностранца.

3. Свадебные традиции в Англии//Свадьба.Online .

4. Свадебные традиции англичан//Сайт о свадьбе.

5. Современные традиции в чисто английской свадьбе// Женский Онлайн.

Перед нашей поездкой в Англию в 2015 году я объявила, что можно задавать любые вопросы англичанам. Некоторые самые активные мои слушатели откликнулись и прислали самые разные вопросы. Я, будучи в Англии, выпытывала у англичан ответы и записывала их. Представляю вашему вниманию то, что удалось узнать.

Статьи - ответы не претендуют на статистическую отчетность и охват всей территории Великобритании. Я просто спросила знакомых людей, проживающих в Маргейте и записала все, что они говорили.

Вопрос Натальи Соколовой

Мой вопрос англичанам: "Существуют ли какие-либо традиции при заключении брака и как проходит традиционная свадьба в Англии?" С уважением Наталья.

Прослушав рассказ о свадьбах, я сделала вывод, что мероприятие это в Англии достаточно скучное по сравнению с русскими традициями. Но стала задавать уточняющие вопросы и вот тут появилось кое-что и интересное.

Итак. Регистрация брака может проходить и в муниципалитете, и в церкви, и даже в саду. И все-таки церемония в церкви является нормой. Свадебное торжество проходит в один день, а не в два, как у нас (кстати, их очень удивило это). Дата свадьбы обычно назначается за 4 - 6 недель, каких-либо ограничений по времени со стороны государства нет, можете договориться со священником хоть за 2 года заранее, хоть обвенчаться буквально в ближайшие дни. В пост жениться можно! (тут уже я сильно удивилась), НО во время поста нельзя украшать церковь цветами. Также венчаться можно в любой день недели.

Подготовка к свадьбе

Расходы

Цветы оплачивает отец жениха. А ВСЕ остальное отец невесты. Минимальные расходы на торжество 8000 фунтов. Но для слишком экономных тоже есть вариант: пригласить двоих свидетелей, оплатить взнос священнику, произнести клятвы и все. Стоит это 300 фунтов.

Наряд невесты

Традиционно выбирается платье светлых тонов. На невесте должно быть что-то новое, старое, голубое и заимствованное. На вопрос: «Почему?» затруднились ответить, мол, такая традиция. Единственно сказали, что голубой цвет символизирует любовь. В туфлю невеста кладет монетку penny.

Наряды гостей

Подружки невесты одеты в платья одного цвета, того, который определила невеста. Основная цель - чтобы на фото не было пестроты и все внимание шло на невесту. Все женщины должны быть в шляпках непременно.

Репетиция свадьбы

Данное мероприятие никогда не было мне понятно, но англичане упорно репетируют собственные свадьбы. И похоже не для того, чтобы снять психологическое напряжение, а чтобы каждый знал где стоять, когда, куда повернуться и что делать дальше. Уж больно любят они все расписывать до деталей, чтобы никаких экспромтов. Странные, ведь именно нестандартное и остается в памяти.

Процедура

На церемонию жених и невеста приезжают отдельно. Жених ждет в церкви, когда появится невеста, сопровождаемая отцом. Cвидетель жениха кладет 2 кольца на Библию и подает ее священнику. Поются гимны, произносятся клятвы. Вообще положено, чтобы религиозные тексты читались на латыни, и это очень утомительно для гостей, которые, конечно, латынь не знают. Но теперь все больше переходят на обычный английский, это уже не возбраняется.

После торжества праздник продолжается. Начинается ужин, который почему-то называется «wedding breakfast». Обязательные атрибуты:
1. речь свидетеля обычно в юмористическом ключе с экскурсом в детские годы новобрачных или о забавных случаях из их жизни,
2. речь отца невесты,
3. танцы.

После свадьбы принято отправляться в свадебное путешествие. А еще все более модно становится проводить свадьбу в далеких странах. Свадьба сына директора школы, где мы учимся обычно, прошла на Бали. Он показал фотографии, где новобрачные и гости стоят на фоне океана и подружки невесты в алых платьях.

Кусок свадебного торта, испеченного по специальной технологии, кладется также в специальный контейнер и хранится в доме. Его съедают на какую-нибудь годовщину. Например супруги, у которых я жила, съели его на ДЕСЯТУЮ годовщину. На мое немое изумление сказали, что все нормально, контейнер сохраняет и т. д., но мне трудно осознать сей факт.

Вот такая у них церемония. И никаких «Горько!»

Слова, без которых я бы не могла задать вопрос, а мне не могли бы ответить:

• bride - невеста
• bridegroom - жених
• bridesmaid - подружка невесты
• best man - свидетель жениха (шафер)
• registry office - ЗАГС
• wedding - свадьба
• wedding reception - свадебное торжество
• set date - назначить дату
• reception - прем гостей
• wedding breakfast - прием гостей после бракосочетания и до отправления в свадебное путешествие
• wedding ceremony - обряд бракосочетания
• just married - новобрачные
• honeymoon - медовый месяц
• wedding anniversary - годовщина свадьбы

Последний уикенд лета - очень популярное время для свадьбы в Англии. Я как раз посетила в эту субботу традиционную английскую свадьбу, в воскресение отметила свою собственную годовщину, поэтому сегодня мы будем говорить - та-дам! - о свадьбах, и в особенности, об английских свадьбах. Для того чтобы мой рассказ был особенно увесистым с экспертной точки зрения, я поговорила с Леной и Ольгой из агентства Chaika Events , которые как раз занимаются менеджментом свадеб.

Что же такое типичная английская свадьба?

Рассказывают «чайки» Лена и Оля: «После того как будущий жених сделал предложение, все происходит, мягко говоря, не быстро. Буквально на днях нам позвонил клиент, свадьба которого назначена на осень 2017 года. Зачастую в Англии свадьба планируется за год, а то и за два вперед. Конечно, свадьбу можно спланировать и организовать и за более короткий срок, но традиционно английские свадьбы планируются хорошо заранее. Чем объясняется столь дальновидный подход? Прежде всего, хорошие помещения, замки, дома, являющиеся национальным достоянием, а также отели и залы для торжеств расхватываются как горячие пирожки; в летний и ранне-осенний сезон в Великобритании проходят сотни тысяч мероприятий и забронировать себе красивую летнюю дату в прекрасном помещении - дело не из легких. Как ни странно, большим спросом пользуются также даты в канун нового года - 30 и 31 декабря для организации настоящего "white winter wedding" (снег, правда, зимой почти никогда не прилагается в силу особенностей местного климата)

Далее, платье невесты: магазинов и ателье свадебной моды в Англии масса и почти над всеми висит флер таинственности и невероятной эксклюзивности. Во многие магазины с именем нельзя зайти с улицы, чтоб просто примерить, а захотел - назовись и запишись заранее, желательно месяца за два. В реальности достать и примерить нужное платье почти всегда можно и в более короткий срок, к тому же сейчас в Англии огромное количество независимых молодых и талантливых дизайнеров, которые более охотно идут на контакт.

Свадебное меню: почти у всех площадок, предлагающих организовать свадьбу у себя, есть прекрасные свадебные меню с завораживающими слух названиями, но расслабляться не надо - все свадебное меню, а также торт будущие Молодожены и организаторы всегда попробуют на вкус, чтобы избежать неприятных сюрпризов во время самого главного дня.

Свадебная атрибутика: в Англии традиционно на все свадебное свой "особенный" ценник - цветы стоят дороже, за стандартный трехэтажный торт могут легко попросить 1000 фунтов, у представителей индустрии развлечений специальные тарифы. Зачастую при ограниченном бюджете невестам приходится скрывать истинном предназначение свадебного букета и от этого он становится гораздо дешевле. Можно смело сказать, что за вкусными и красивыми тортами совсем необязательно ходить к свадебным кондитерам, зачастую кондитеры широкого профиля смогут сделать шедевр не хуже, а главное, вкуснее и дешевле!

Непосредственно свадебное торжество: в отличие от российских свадеб у англичан все -таки событие регламентировано - самой примечательной частью являются речи свидетелей (как правило, ими являются родственники со стороны жениха и невесты), которые готовятся очень заранее и могут содержать экскурс в забавные истории из жизни жениха и невесты, истории из детства, и все они нацелены на сознание позитивного образа каждого из брачующихся.

Что НЕ делают на английских свадьбах: жених и невеста прилюдно не целуются (то есть " горько " отсутствует тоже), а также нет традиционных свадебных конкурсов - ведущий скорее выполняет роль конферансье, который дает слово всем выступающим, а после представляет артистов и приглашает потанцевать. Мы часто организовывали смешанные русско-английские свадьбы, где старались выбрать лучшее из свадебных традиций двух стран и поэтому разрабатывали и включали в сценарий определенные конкурсы, нацеленные прежде всего на более тесное сближение гостей и дружбу между народами, и вот что мы заметили: англичане конкурсы очень любят!! И более того, активно в них участвуют. Так что надеемся, что когда-нибудь это станет новым трендом в английской свадебной моде.

Когда официальные речи уже завершены, то часто столы, где ранее сидели и пировали гости, убираются для освобождения пространства для танцев и начинает работать бар с разнообразными спиртными напитками, часто платный. То есть гости платят за напитки в баре и это никого не смущает.

О тонкостях и элементах английской свадьбы можно говорить бесконечно, но ответ на самый главный вопрос - "кто за все это платит " может вас по-настоящему удивить: по традиции свадебные расходы покрывает отец невесты, так как потом он передает свою дочь в заботливые и финансово ответственные руки жениха. Сейчас ситуация постепенно меняется, потому что часто жених и невеста живут долго вместе до свадьбы и вообще женятся в более позднем возрасте, поэтому могут быть и другие финансовые договоренности.

Что нужно знать человеку, который приглашен на английскую свадьбу?

И снова отвечают чайки: «Мы бы посоветовали заранее согласовать тост или речь, которую вы собираетесь сказать для молодых, чтобы вас органично вписали в сценарий свадебных тостов. Что касается подарка, то часто пара публикует онлайн или присылает гостям список того, что им действительно нужно - и главное купить подарок заранее, чтобы выбор молодых по-возможности совпал с вашим. Также принято дарить и деньги, но по нашему опыту большие суммы дарить не принято - скорее 50 или 100 фунтов в зависимости от ситуации. Цветы на английскую свадьбу обычно не приносят.»

От себя хочу добавить, что большинство свадеб, особенно если речь идет о паре из высокого сословия, будет начинаться в церкви, где и будет проходить собственно венчание. Религиозная процедура включает в себя пение гимнов и проговаривание несложных молитв. Вам раздадут вот такие памятки, где будут все тексты, так что не волнуйтесь, вы просто сможете все прочитать.

Как выглядит «распорядок дня»

Типичная свадьба начинается с венчания в церкви. Сначала рассаживаются гости, потом заходит жених и томительно ждет невесту у алтаря. Я однажды была на свадьбе, где невеста задержалась на 40 минут. Если бы я была женихом, я бы уже, наверное, упала в обморок. Но священник был с юмором, постоянно шутил и подбадривал гостей и вообще я поняла, что такие опоздания - не редкость. Про священников: в большинстве своем они ведут себя очень современно, легко разговаривают с гостями и разбавляют религиозные тексты шутками. Кстати, когда выходила замуж Кейт Миддлтон, священник, венчавший пару, отменил фразу о том, что жена должна подчиняться мужу (to obey) и теперь ее мало кто произносит. Рядом с женихом находятся друзья жениха (как правило, в одинаковой униформе), а рядом с невестой - подружки невесты (тоже в одинаковых платьях). Среди подружек невесты часто можно видеть девочек-родственниц, который называются flower girls.

Обычно церковная часть занимает 40-60 минут и включает в себя называние мужем и женой, взаимные клятвы (обычно пара просто повторяет слова за священником), а также гимны, молитвы и чтения. Чтения - это очень интересная часть, когда несколько человек гостей (2-3) читают тексты и притчи о любви и верности. Самым популярным, пожалуй, является цитата из послания к коринфянам апостола Павла из нового завета: "Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит ". Но вовсе не обязательно обращаться к религиозным текстам. Недавно я была на свадьбе, где читали абзац из «Бриджит Джонс». Если пара нерелигиозна, то есть масса возможностей для «светской свадьбы» - у меня было именно такая. В этом случае сама роспись может проходить либо в специальном зале муниципалитета, либо где угодно - моя вообще была в саду.

После росписи начинается reception - гости пьют шампанское и общаются, а пара принимает поздравления и фотографируется. Reception обычно занимает 1-2,5 часа. Потом начинается ужин, который в английской традиции почему-то называется «wedding breakfast». Здесь все пьют, едят и произносят речи. Ну а потом начинаются танцы до утра - все как у людей.

Как нужно выглядеть, если вас пригласили гостем?

Английскую свадьбу можно отличить по тому, что на женщинах будут шляпы или фасинаторы - fascinators (та штука, что у меня на голове), а на мужчинах - morning suits (особенно, если жених принадлежит к высокому сословию). Мой муж - американец, поэтому он не испытывает особой страсти к morning suits, ну а у англичан это в крови (см. картинку ниже). Если вас пригласили на английскую свадьбу, я вам очень советую не отказываться от этой милой традиции, потому что когда еще представится возможность поносить такую красотищу! Ну а вообще, обращайте внимание на то, что указано в приглашениях - обычно там довольно четко указывают дресс-код.

И напоследок

• Средняя свадьба в Лондоне обходится в 20 000 GBP (27 000 Евро)
• Хороший тон говорит, что приглашение зарубежным гостям следует рассылать как минимум за 6 месяцев
• Тот же хороший тон говорит, что зарубежные гости могут не дарить подарок, потому что они существенно потратились на дорогу ради вас
• Кстати, вы не обязаны обеспечивать зарубежных гостей проживанием (вы, конечно, можете это сделать, если хотите и можете это позволить, но в целом это не подразумевается)
• Самое главное помнить, что свадьба - это отражение вашей индивидуальности, поэтому главное сделать так, чтобы этот день был приятен и гармоничен лично для вас

Горько! Ой, то есть..Cheers!

Европейские свадебные традиции начинают пользоваться все большей популярностью среди наших молодоженов. Казалось бы, что может быть общего у восточных славян, привыкших отмечать торжественные события на широкую ногу, и прагматичных европейцев, просчитывающих все до последнего евро? Попробуем ответить на этот вопрос в нашей статье.

Уважаемые мои читатели!

На сайте представлена только ознакомительная информация для создания оригинального и красивого свадебного праздника. Я ничего не продаю;)

Где же купить? Найти и приобрести описанные в статьях аксессуары для торжества Вы можете в Cпециальных интернет магазинах где есть доставка по всей России

Свадьба в Англии

«Консервативная Англия», «чопорная Англия» - эти словосочетания в языках всего мира приобрели статус устойчивых. Консерватизм англичан проявляется во многих сферах жизни. Особенно традиционны сухари - британцы в том, что касается свадебных увеселений и торжеств. Но, как ни странно, большинство английских свадебных традиций получило широкое распространение во всем мире.

Причиной тому стало:

• правданно-серьезное отношение участников свадьбы к организации и проведению торжества;
• необыкновенная торжественность английских свадебных церемоний.

Английские свадьбы проходят обычно «без сучка и задоринки» именно по причине тщательной подготовки.

Наши молодожены переняли у англичан замечательную идею проводить репетицию свадьбы, часто и не одну. Такой британский подход к организации помогает избегать сутолоки и вселенского хаоса, которые нередко сопровождают наши свадебные торжества. Следование английским свадебным методикам делает свадьбу четкой, ясной, лишенной бестолковой беготни и суеты.

Традиции английской свадьбы

01. Замечателен и тот факт, что английские жених и невеста, посылая пригласительные гостям , не стесняются (в разумных пределах и ценовых категориях) вписывать в этот реестр необходимых им вещей. Такой же реестр отдается в специализированный магазин, чтобы подарки не повторялись. Нам это кажется более чем нескромным, а на самом деле британский подход всего-навсего предупреждает появление в хозяйстве 4 чайников и 3 пылесосов.

02. Благодаря британцам, в наших реалиях начинает меняться так называемый «институт свадебных свидетелей» . Если ранее на всех свадьбах он представлял собой неукоснительное соотношение (1 свидетель - 1 свидетельница), то, с подачи англичан, он изменился, как 1 к 6-и. Т.е., свидетель 1, а леди - целых шесть. «Благода-а-а-ть!», - подумает потенциальный свидетель, читая эту статью. Не расслабляйтесь, помните классику: совсем неплохо иметь три жены (свидетельницы), но очень плохо с другой стороны!

03. Главная фишка английских (европейских) свадеб – цветовая гамма платьев подружек невесты . Фасоны могут быть разные, а вот цвет платьев юных леди обязательно должен в точности повторять цветовую гамму галстука жениха.

Свадебные традиции во Франции

01. Говоря о европейских свадебных традициях и тенденциях, невозможно обойти стороной невероятную Францию - родину гламура и брендов всех времен и народов. Несмотря на кажущуюся легкомысленность, французы - люди прижимистые и деньги на ветер бросать не привыкли. Поэтому к подготовке свадебного торжества они подходят не менее серьезно, чем англичане.

Модель «поженились - разженились», такая популярная у нас, для французов совершенно неприемлема. В связи с этим существует обычай непосредственно перед свадьбой изолировать жениха и невесту друг от друга и от предсвадебной чехарды. Это дает им возможность основательно взвесить все «за» и «против» предстоящего серьезного шага. Подобная традиция призвана исключить «побеги» из-под венца и форс-мажоры типа «я передумал (а)».

02. Рациональные французы придумали еще одну замечательную штуку – свадебное «либретто» . Заранее готовятся буклетики, в которых расписана по часам свадебная церемония и указаны основные ее участники. Такой подход преследует четкие организационные цели и помогает избежать ненужной суеты и лишних вопросов.

03. От англичан во Францию пришла традиция, касающаяся исключительно невесты. Мадмуазель в своем наряде должна обязательно иметь 4 вещи: что-то старое, что-то новое, что-то позаимствованное (или украденное) и что-то голубое. Какую символику эта традиция несет – бог весть, но она неукоснительно соблюдается. Сама по себе этот обычай забавен и вместе с тем загадочен, а также универсален, и, по сему, уместен на любой свадьбе.

04. Свою феноменальную прижимистость французы частенько заменяют модным нынче словом «креативность». Так, во всем мире принято отмечать мальчишники и девичники с размахом, стриптизом и желательно в Вегасе. Обычно накануне свадьбы нормальные молодые люди во главе с женихом тихо (или не очень) пускают слюни в стрипбарах, а девчонки во главе с невестой дуют шампанское и тоже веселятся не по - детски.

Хитроумные же французы удумали вот что. Друзья и подружки невесты и жениха размалевывают виновников торжества, как апачей, обвешивают их различными бренчащими предметами и в таком виде выгоняют на улицу. Мало того, заставляют кричать дурацкие фразы, приставать к прохожим и т.д. Все это безобразие снимается на видео и с гордостью демонстрируется всем, кому не лень. Вывод: и веселуха, и тратить ничего не надо. А пустые консервные банки найти - не проблема.

05. Французы, побывавшие на наших свадьбах, нередко удивляются, что мамы жениха и невесты ничем не отличаются от остальных гостей. Французские будущие теща и свекровь обязаны быть на свадьбе в красивых широкополых шляпах, и круче считается та мадам, у чьей шляпы поля шире.

06. На современных французских свадьбах принято также демонстрировать слайд-шоу с видеонарезками , в котором отображается детство жениха и невесты, интересные моменты из их жизни и жизни их семей. Делают такие презентации обычно друзья невесты и жениха. Слайд-шоу подобного содержания, стильно сделанное в юмористическом ключе, безусловно, украсит любую свадьбу, будь она во Франции или в Северной Корее.

07. Если вы решили следовать французским свадебным тенденциям, не делайте это слепо: некоторые из них несовместимы с особенностями нашего менталитета. Вас просто не поймут, или поймут, но неправильно. Так, французы на столы не выставляют крепкие спиртные напитки в неограниченном количестве. На фуршетах обычно – слабые вина, число бутылок регламентировано. И уж если вы случайно опустошили их все – никто не будет призывать официанта с новой партией спиртного. И за соседним столиком вам тоже не нальют. Печально, но факт.

Момент дарения подарков вызывает у наших людей особенное недоумение. На свадебное торжество во Франции не приходят, обвешанные тортами и коробками. Подарки дарят или до свадьбы, или после нее. Уже смеетесь? И напрасно. Зато хитрые французы знают, кто и что подарил. А в свадебной суете разве за этим уследишь? Как говорится, «халява не проходит» (что частенько бывает на наших свадьбах).

08. Говоря о свадьбах во Франции, нельзя не упомянуть еще об одном романтическом обычае. В определенный момент, чаще после венчания, подружки невесты выпускают живых бабочек . Бабочка – символический образ невесты, улетающей в новую жизнь. Живых бабочек иногда заменяют искусственными, сделанными в салонах или самими подружками невесты. Что тоже очень красиво.

Свадебные традиции в Австрии

Настоящим кладезем свадебных традиций является Австрия.

01. В этой стране есть чудный обычай накануне свадьбы устраивать салюты и фейерверки под окнами невесты . Это шоу – привилегия молодежи, чаще всего – дружков жениха.

02. Австрийские свадьбы – шумные и веселые . Децибелл-праздник начинается с того, что машины брачующихся австрийцев украшаются не шариками и куклами, а всевозможными вещицами, издающими треск и шум. Считается, что эти неблагозвучные приспособления отгоняют от молодых злых духов.

03. Традиционно для Европы, к алтарю невесту ведет отец.

04. Во время торжественной церемонии за молодыми, как символ благополучия, идут хорошенькие нарядные мальчик и девочка . Они несут корзинку цветов и разбрасывают их по пути следования жениха и невесты.

Ответ на заданный в начале статьи вопрос очевиден: нас привлекает в европейских свадьбах, как ни странно, их рациональность, продуманность, а также, несомненно, красота и торжественность свадебных обычаев и традиций.

Выбор дня и месяца свадьбы очень важен для англичан - даже для тех, кто не устраивал свадьбу, а просто регистрировал брак. Англия — это страна, где особенно чтут традиции. Это касается и свадебного торжества.

Суеверия

Май, как правило, испокон веков считался неудачным месяцем на Туманном Альбионе. В ходу были поговорки: "браки в мае несчастливы", "вступать в брак мае - навсегда раскаяться". Вступление в брак в Великий Пост тоже предвещало неудачу. Наиболее благоприятным временем для свадеб считалась неделя после Троицы. Из всех дней недели самым удачным днем для заключения брака называли среду.

Свадебный поезд

По пути следования свадебного поезда разбрасывали цветы, главным образом болотный ирис, розмарин, ноготки. Нередко путь усеивали тростником, ракитником, а также пшеницей. В свадебный поезд помимо жениха и невесты входили их родители, подружки невесты (обычно ее сестры, близкие родственницы и подруги), а также сестры жениха и его дружки, родственники и друзья невесты и жениха.
Иногда свадебный поезд трижды огибал по часовой стрелке - на счастье - церковь. Считалось очень плохим знаком, если во время венчания начинался бой часов. Поэтому предпочитали немного подождать перед входом, пока они пробьют.

Обязанности подружек и друзей на свадьбе

Подружки невесты, обычно их было человек шесть, были одеты в платья, фасон и цвет которых выбирала сама невеста, а ее матери следовало оплатить их стоимость. Среди этих подружек всегда имелась главная, которая несла букет невесты и входе церемонии венчания располагалась позади нее.

Дружка жениха (брат, родственник или его друг) морально поддерживал его до свадьбы, платил гонорар священнику и чаевые церковнослужителям, а также вручал кольца жениху в церкви. Он должен был ухаживать за подружками невесты во время угощения и отвечать за произносимые тосты.
Все эти лица собирались утром у дома будущих новобрачных, и главная подружка невесты украшала входную дверь белыми цветами и веточками мирта из букета невесты. Если этим занималась сама невеста, то считалось, что ее семейная жизнь будет неудачной.

Рассадка гостей

Шаферы, как правило, стояли внутри церкви и спрашивали каждого из гостей: "Невеста или жених?". Друзей невесты они помещали налево от придела, друзей жениха - направо. Подобную процедуру они проделывали и во время рассаживания гостей за столом.

Венчание

Венчание должно было состояться в течение трех месяцев после оглашения в церкви, украшенной белыми цветами и синим орнаментом в середине восточного окна. Группа родственников и друзей со стороны невесты располагалась на левом крыле, со стороны жениха — на правом; подруги и друзья — по обе стороны.
В противоположность протестантам обряд церковного венчания у католиков был первым и необходимым условием заключения брака. В целом же обряд венчания в церкви у протестантов мало чем отличался от того же обряда у католиков.
Шаферы раздавали гостям в церкви бланки с текстом проповедей, если они не были заранее разложены на церковных скамьях.
Отца невесты, если он не присутствовал на церемонии, мог заменить ее брат, близкий родственник или даже друг семьи. Почетная роль посаженного отца доставалась отцу жениха: он подводил невесту к алтарю, отвечал на некоторые вопросы священника во время венчания, управлял всей свадьбой.

После церемонии венчания новобрачные торжественно спускались со ступеней алтаря и в сопровождении родителей, ближайших родственников, шаферов, подружек невесты шли в ризницу подписывать свидетельство. Все перечисленные выше элементы венчания перешли из XIX столетия в XX век в неизменном виде.
Разведенные венчались в особых церквях; они не имели права носить и обручальные кольца. Представители малообеспеченных слоев населения также из экономии предпочитали регистрировать брак и даже венчаться в своей лучшей повседневной одежде.

Регистрация брака

Венчание происходило обычно между 8 и 12 часами. Гражданский же брак заключался с 8 до 18 часов в отделе записи актов гражданского состояния в здании регистрации в присутствии уполномоченного лица. Уведомление об этом давалось одному из партнеров, если жених и невеста проживали в течение семи дней в одном округе. В случае если они проживали в различных округах, уведомление предназначалось тому из партнеров, кто сделал заявление. Регистрация брака в этом случае происходила в регистратуре подавшего заявление и должна была состояться в течение 21 дня после того, как получено уведомление. Данная церемония характеризовалась скучным и торопливым обрядом, и многие девушки мечтали о "белой свадьбе", т.е. о венчании в церкви.

Свадебные утехи северных районов Англии:
истоки традиции с подвязкой невесты

Свадьбы севера Англии были отмечены более буйным весельем с неистовыми состязаниями молодых парней из-за приносящей счастье подвязки невесты. Иногда подвязки заменялись длинными белыми лентами, ради которых устраивались состязания после венчания. Этот обычай в Северной Англии дожил до 40-х годов XIX в.
Мужчины после венчания садились на коней и бешено скакали к дому новобрачных; там около дверей победитель на коленях ожидал свой приз. Новобрачная, подняв подол платья и обнажив ногу, протягивала ее победителю, желая ему и его возлюбленной при этом счастья в будущем.

Нередко состязались из-за чашки с бульоном, приправленным овощами, иногда - из-за поцелуя новобрачной. Все эти игры сопровождались стрельбой из ружей.

Свадебный наряд английской невесты

На протяжении XIX в. общепринятым для невест являлся белый цвет подвенечного платья. Материал подбирали преимущественно плотный: тяжелый шелк, бархат, атлас. На него нашивали белые кружева.
Женщины, вступавшие в брак повторно, и вдовы, вновь выходившие замуж, одевались в платья, соответствующие той моде, которая господствовала в данное время, или очень часто надевали голубое платье, что имело место и в начале XX в.

Во всех слоях общества было принято по случаю помолвки или заключения брачного союза надевать (как женщинам, так и мужчинам) белые перчатки.

Образ жениха в Англии

Мужчины с 20-х годов XIX в. для свадебной церемонии надевали сюртуки с длинными фалдами и короткой талией, голубого цвета, узкие панталоны из трико, не доходящие немного до щиколотки, черные чулки и лакированные башмаки; с 30-х годов в моде были длинные черные штаны со штрипками и фраки из черного сатина с белыми жилетами. В 50-е годы мужчины вместо фрака надевали пиджак.

Свадебное путешествие

Следует отметить, что в Англии имела место традиция, когда новобрачные, в зависимости от средств, совершали свадебное путешествие. Одни уезжали за границу, другие - на несколько дней в соседнее село или город.